NUEVOS INCOTERMS 2010

Para aquellos que no hayan oído la palabra antes, diremos que los Incoterms son las siglas que ayudan a delimitar las obligaciones (y los costes) del comprador y el vendedor en el transporte internacional.

Cada cierto tiempo, la Cámara de Comercio Internacional, Organismo del que depende la redacción de estos términos, procede a su actualización.

Actualmente se encuentran en vigor los Incoterms del 2000, pero a partir del 1 de Enero de 2011, entran en vigor los Incoterms 2010, sustituyendo a los anteriores.

Sabemos que los nuevos Incoterms se han reducido de trece a once, pero no sólo desaparecen algunos, sino que se crean otros.

Los Incoterms que desaparacen son cuatro:

·         DDU: Delivered Duty Unpaid

·         DAF: Delivered At Frontier

·         DES: Delivered Ex Ship

·         DEQ: Delivered Ex Quay

Y por tanto aparecen dos nuevos:

·         DAT: Delivered at Terminal

·         DAP: Deliverd at Place

Con lo que la relación definitva será la siguiente:

PARA CUALQUIER MEDIO DE TRANSPORTE:

·         EXW: Ex Works

·         FCA: Free Carrier

·         CPT: Carriage paid to

·         CIP: Carriage and insurance paid to

·         DAT: Delivered at terminal

·         DAP: Delivered at place

·         DDP: Delivered duty paid

PARA MARÍTIMO:

·         FAS: Free Alongside Ship

·         FOB: Free On Board

·         CFR: Cost and Freight

·         CIF: Cost Insurance and Freight

Esperamos que esta introducción a los nuevos Incoterms 2010 haya sido de su interés  y para cualquier aclaración adicional, no dude en contactar con nosotros.

Fernando González